epub 3 Format in ein epub 2 Format umwandeln

Alle Selfpublishing-Fragen und AntwortenKategorie: eBookepub 3 Format in ein epub 2 Format umwandeln
Uwe asked 3 Jahren ago

Ich habe mein erstes E-book mit reedsy.com erstellt. Das ist im epub 3 Format. Ich wollte das bei Tolino einstellen. Die verlangen aber das 2er Format. Jetzt habe ich das auf deren Hinweis hin mit calibre umgewandelt und mit pagina geprüft. Pagina bemängelt nun eine Reihe der Befehle (bsw. <nav>, …) und gibt aber ungefähr jeweils 10 verschiedene Ersatzvarianten an, mit denen ich leider überfordert bin. Gibt es hier vllt. bessere Lösungen für die Umwandlung oder bessere Ideen damit umzugehen?

7 Antworten
Matthias Matting Mitarbeiter answered 3 Jahren ago

Am besten das E-Book gleich als ePub 2 erstellen, das kann Reedsy doch ganz sicher. ePub 3 nimmt kein Dienstleister an.

Uwe answered 3 Jahren ago

Leider kann man solche Einstellungen auf der Plattform nicht vornehmen. Es ist halt recht komfortabel Bücher zu erstellen, aber alle technischen Fragen löst das Programm dann automatisch..

Matthias Matting Mitarbeiter answered 3 Jahren ago

Das ist seltsam – auch Amazon oder andere US-Distributoren nehmen kein ePub 3. Frag doch mal den Reedsy-Support?

Uwe answered 3 Jahren ago

Das Programm ist recht komfortabel bei der Erstellung der Bücher aber solche technischen Fragen löst es im Hintergrund ohne Einstellungsmöglichkeiten. Epub2  Ausgabe ist nicht möglich. Bei Amazon habe ich es hochladen können. 

Uwe answered 3 Jahren ago

ich habe schon nachgefragt. Sie sagen, dass sie eine Ausgabe als ebook 2 nicht ermöglichen können und haben mich auf die Umwandlung mit calibre verwiesen, was ich ja schon getan hatte. Ich hatte mich schon so über diese Möglichkeit recht einfach ein ebook zu erstellen gefreut. Da ist dann nun wohl doch ein Haken. 

Matthias Matting Mitarbeiter answered 3 Jahren ago

Hm. Dann kann es kein “echtes” ePub 3 sein. Vielleicht würde es reichen, mit Sigil die Versionsnummer zu änderm. Calibre baut bloß neue Fehler an.

Uwe Günzel, Krefeld answered 4 Monaten ago

auch “calibre” ist nicht DER Zauberonkel. 
es wird wohl nichts anderes übrig bleiben, den Text zu kopieren und in einer -NEU- aufgebauten 2.0er-Verison einzufügen und neu zu formatieren.
Auch “sigil” startet mit einer Fehlermeldung und fordert zum Handeln auf .

Deine Antwort

7 + 20 =