Darf ich ein Gedicht in meinem Roman übersetzen und die Übersetzung miteinbauen, wenn das Urheberrecht für den eigentlichen Roman bereits ausgelaufen ist?
Mein konkretes Beispiel: Ich möchte ein Gedicht von Lewis Carroll, dem Autor von Alice im Wunderland, einbauen, müsste es, damit es verständlich ist aber übersetzen. Darf ich das?